Primera nieve en el Montseny

nieve

Yuki no akarusa ga / ie ippai no / shizukesa

la casa plena

de luminosidad de nieve

todo está en paz

Santôka

in La poesía zen de Santôka (70 haikus esenciales). Trad. Vicente Haya y Hiroko Tsuji / Prólogo Chantal Maillard / Centro de ediciones de la Diputación de Málaga, 2002.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s