Yuki no akarusa ga / ie ippai no / shizukesa
la casa plena
de luminosidad de nieve
todo está en paz
Santôka
in La poesía zen de Santôka (70 haikus esenciales). Trad. Vicente Haya y Hiroko Tsuji / Prólogo Chantal Maillard / Centro de ediciones de la Diputación de Málaga, 2002.