Ja ha arribat la tardor al Montseny…!

lobo_hojas rojas

Li donem la benvinguda amb un potent udol… aauuuuuu…!

i aquests haikus de Bashô:

Nadie emprende
este camino salvo
el crepúsculo de otoño.

… i de la monja budista Kikusha-Ni:

Pálidas parecen las hojas
rojas del otoño ante las olas
verdes de los campos de arroz.

 

2 pensaments sobre “Ja ha arribat la tardor al Montseny…!

  1. Precioso, Rosa!

    Deposito aquí este poema breve de Fun’ya no Yasuhide (del libro recopilatorio de poemas japoneses Luna en la hierba, de Aurelio Asian, ed. Hiperión):

    Cambia el color
    de la hierba y los árboles,
    pero la flor
    de las olas del mar
    no conoce el otoño.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

w

S'està connectant a %s