Nature is speaking


Algunos me llaman naturaleza

otros me llaman Madre Naturaleza

estoy aquí desde hace más de 4,5 mil millones de años

22500 veces más tiempo que vosotros

no necesito realmente a la gente, pero la gente, ella, me necesita

sí, vuestro futuro depende de mí

cuando prospero, vosotros prosperéis

cuando vacilo, vosotros vaciléis

o peor aún…

pero estoy aquí desde siempre

he alimentado especies más grandes que vosotros

y he hecho padecer hambre a especies más grandes que vosotros

mis océanos, mis tierras, mis ríos fluyendo, mis bosques,

todos pueden arrastraros o abandonaros

la manera en que elegís vivir cada día, sea respetándome o menospreciándome, no tiene realmente importancia para mí

de una manera u otra, vuestras acciones determinarán vuestro destino

no el mío

yo soy la naturaleza, continuaré existiendo

estoy preparada para la evolución

y vosotros

¿lo estáis?

(Traducción al castellano: Muriel Chazalon)

 

http://www.conservation.org/nature-is-speaking/Pages/default.aspx


 

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

w

S'està connectant a %s